译文
相思的幽怨会转移遗忘。
比(bi)干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
东方角宿还没放光(guang),太阳又在(zai)哪里匿藏?
整夜连绵的秋(qiu)雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
九月时,江南的花都开结束了但这个芙蓉还在河中开着就像美人隔着水笑盈盈的太阳落山时,有了一种愁绪下了露水,月亮中有很冷的感觉起了风,衣带飘飘,是秋天的味道了看着它也不(bu)用忧伤老大不小了另有池塘中一种幽雅的情怀。
对草木好坏还分辨不清(qing),怎么能够正确评价玉器?
梅花啊,你在百花开放之前绽开,在寒冷中出现。春寒料峭中,朦胧的月亮总是先照亮梅花。
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石(shi)。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
千里潇湘之上,渡口水色青青,屈原的兰舟曾驶过。明月高挂中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗映寒水。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
注释
⑶向:一作“肯”。
10.逝将:将要。迈:行。
10.阊(chāng)门:苏州西门。这里指作者姬妾所居之处。
⑦绝域:极远之地。
⑺报道:回答道,报,回报,回答。去:一作“出”。
⑩可怜春似人将老:唐刘希夷《代悲白头翁》:年年岁岁花相似,岁岁年年人不同。此句暗合此意。